INNO

V

A

TIVE

MEDIZINISCHE

GERÄTE F

Ü

R

OZO

N

-

SAUERSTOF

F- & CO

LO

N-

HYDRO-

THERAPIE.

V ertrieb , Ber atung und Servic e in über 70 Lände rn.

Ü B E R UNS // HAB ® HERRMANN 3

H A B ® HERRMANN APPARA TEBAU GMBH – E I N VO R REITER IN DER MODERNEN OZON-SAUERSTOFF- & COLON-HYDRO - THERAPIE .

Unser

e medizin

ischen Gerät

e setz

en

int

er

nationale St

andar

ds. Seit 1984.

WIR W I SS E N: WIR T R AG E N EINE HOHE VERANTWORTUNG FÜR DIE P A TIENTENSICHERHEIT . HERRMAN N Appar at ebau Gm bH ( HAB ® ) blick t auf ein syst ematisch erw orbe- nes, 40-jähriges Kno w -ho w in der Entwicklung und Hers t ellung v on hoch w erti- gen medizinischen Gerät en. Heut e is t HAB ® ein führ endes F amilienunt ernehmen in der Oz on-Sauers t off- und C olon-Hy dr o- T her apie . W eltw eit. Besonder e Stärk en off enbar en sich d ur ch s tändig w eit er entwick elt e Inno v atio- nen und die optimale Umsetzung höchs t er Ansprüche an die P atient ensicher- heit in unser em K ompet enzz entrum – für sicher e , wirtschaftliche und zuk unfts- w eisende T her apien. PA TIENTENSICHERHEIT UND WIRTSCHAFTLICHKEIT . MADE IN GERMANY . ALLES UNTER EINEM DAC H. ALLES AU S EINER HAND.

HI STORIE

1984

Gründung HAB ® – Pr oduz ent v on VacOzon -Gerä t en

1988

Erw eit erung des Pr oduk tportf olios Colon Hydromat

198

9

Start der erf olgr eichen Mark e Medozon mit dem neuen Hyper Medozon Gerät

1994

Präsentation der neuen Gerät e- v ariant e Medozon c ompa ct

199

5

Entwicklung und P at entierung Habamat Aquaclean

1996

Erw eit erung des int ernationalen V ertriebsnetz es

1998

Ers t es Pr oduk t Colon Hydromat unt er CE dur ch Dekr a

200

1

W echsel zur Benannt en St elle TÜV Süd

200

2

Entwicklung des ers t en Oz on-Sauers t off-Ge- rät es mit T ouchscr een Hyper Medozon com fo rt – grüne F arbe wir d zu einem Erk ennungs- merkmal

2006

Systempartner der UNI-Marbur g bei der intr aperit onealen T her apie mit Medozon Ip

20

12

HAB ® is t in 45 Ländern v ertr et en

20

15

V er größerung & Umzug in neues Gebäude nach Elsenf eld

20

15

Einführung Medozon i-set

20

22

20

16

1. Int ernationales Oz on Seminar bei HAB ®

20

18

W eit er entwicklung Hyper Medozo n com fo rt

2009

Colon Hydromat comfo rt mit pat entier- t er , aut omatischer Entlüftung

2 HAB ® HERRMANN // Ü B E R U N S

V eröff entlichung v on Studien zur CHT und zur OHT

20

23

Zulas sung MDR C olon- T her apie- gerät e

20

2

4

40 Jahr e HAB

W AS IST MEDIZINISCHES OZON? MEDIZINISCHES O Z ON... is t ein sehr r eak tionsfr eudiges, dr ei-at omiges Sauers t off-Molekül ( O 3 ). bes t eht aus hauptsächlich r einem, medizinischem Sauers t off und einer bes timmt en Menge an Oz on (max. 5%) . is t f arblos und erk ennbar an seinem char ak t eris tischen Geruch. hat eine s tark ausgeprägt e bak t erizide , viruzide , fungizide und antipar asitär e W irk ung und wir d daher seit Jahr z ehnt en in vielen v erschiedenen Ber eichen ange w endet. wir d mit unser en Oz on- T her apiegerät en dur ch elek trische Entladung er z eugt und als Oz on-Sauers t off-Gemisch in e x ak t er K onz entr ation und Dosierung eingesetzt.

H A B ® S E TZ T SEIT 1984 NEUE STANDARDS IN DER OZO N- SAUERSTOFF- THERAPIE.

Hyperbar

e und norm

obar

e Gerät

e

.

GERÄTE & ZUBEHÖR

SCANNE N FÜ R MEH R INFO S !

OZO N // HAB ® HERRMANN 5

APPLIKA

TIONS-

METHODEN

KLEINE EXTRAKORPORALE EIGENBLUTBEHANDLU N G GROSS E EXTRAKORPORALE EIGENBLUTBEHANDLU N G (h yperbar und normobar) REKTALE DARMINSUFFLA TION TRANSCUT ANES GASBAD (Beutelbegasung) LOKALE INJEKTIONEN (s. c. / i.m. / i.art. / i. c.) N A SENREFLEXTHERAPIE HERSTELLU N G VO N OZONISIERTEM WASSE R

6 HAB ® HERRMANN // C O LO N

WAS IST DIE COLON-HYDRO- THERAPIE? C OL ON-HYDRO- THERAPIE... is t die R einigung des C olons (Dick darms ) dur ch r ek tale hoch v olumige W as serspülung. wir d in bequemer , entspannt er Rück enlage dur chgeführt und als sehr angenehm v on den P atient en empfunden. als Alt ernativ e zur or alen Darm- V orber eitung, oder auf e xplizit en W unsch des P atient en. hat nach w eislich positiv e R einigungseff ek t e und k ann die Qualität der K olosk opie v erbes sern, w as in unser er eigenen klinischen Studie , mit dem Colon Hydromat comfort , wis senschaftlich belegt is t.

APPLIKA

TIONS-

METHODEN

REINIGUNG DES CO LO N S BEI MEDIZINISCHER INDIKA TION, WIE Z. B. VOR ENTEROLOGISCHEN UNTERSUCHUNGEN EMPFEHLU N G ZUR ERNÄHRUNGSUMS TELLU N G & KÖRPERLICHE BETÄTIGUNG

GERÄTE & ZUBEHÖR

SCANNE N

FÜ R

MEH R

INFO S

!

SICHERE & INNOV A TIVE WEGE IN D E R COLON-HYDRO- THERAPIE.

Unser

e medizin

ischen Gerät

e z

eichnen sich

dur

ch eine hohe P

at

ient

ensicherhei

t aus.

SICHERHEIT & K OMPETENZ.

Ber

atung und S

ervic

e in über 70 Ländern.

H A B ® KUNDEN SIND E N TS PANNTER . W eil sie wis sen, das s wir für sie da sind. Über all auf der W elt. Wir sprechen nicht nur alle Primärsprachen ﬂießend, sondern sind auch mit den k ultur ellen und an w endungs spe ziﬁschen Besonderheit en des je- weiligen Landes vertraut. Wir kennen die Auﬂagen und Bestimmungen und wis sen, w or auf es ank ommt. Das spart unser en K unden im A usland Z eit und Geld. Denn sie wis sen: Entwicklung und Pr oduk tion „Made in German y“, ausgericht et auf die Besonderheit en der P atient en- und K undenbedürfnis se , v erschaff en Ih- nen merkliche V ort eile . Und wenn sie dann auch noch in ihrer Heimatsprache beraten, geschult und w eit er gebildet w er den, fühlen sie sich wie „zu Hause“. Unser Cus t omer Servic e is t für Sie da – w eltw eit. The Home of HAB ® HERRMANN AP PA R ATEBAU GMBH. UNSERE E R FAHRUNG I ST IHR VORTEIL .

AU

F

EINEN

BLICK

BERATUNG UND V E RTRIEB IN ÜBER 70 LÄNDERN H E RVORRAGENDE KENNTNISS E IHRES HEIMATMARKTES WEL TWEITER AFTER - S ALES - S E RVICE

HAB ® Länderv ertr etungen

INTERNATIONALIT Ä T // HAB ® HERRMANN 9

8 HAB ® HERRMANN // INTERNATIONALIT Ä T

INNOV A TIVE FORSCHUNG. MODERNS T E PRODUK TION .

Made in German

y

.

ALLES UNTER EINEM DAC H – ALLES AU S EINER HAND. V on der s tändigen Neuentwicklung bis zur absolut sicher en Pr oduk tion: Das gar antiert Qualitäts s tandar ds und gibt unser en K unden außer ge- wöhnliche Sicherheit, Flexibilität und Schnelligkeit. In unserer hauseige- nen, ausschließlich deutschen Produktion setzen wir individuelle Anfor- derungen unser er K unden um. Inno v ativ e Hers t ellungs v erf ahr en und ein moderner Maschinenpark ga- r antier en k ur z e Lief er z eit und W ettbe w erbs v ort eile , so wie T op-Qualität: K ons tant und ohne A usfälle . WI R W OLLE N D ABE I HELFE N, DI E GESUNDHEI T DE R MENSCHE N Z U VERBE S SER N. D AFÜ R S TEHE N UNSER E INN OV A TIONE N, EI N E X - ZELLENTE R SER VIC E UN D EIN E F AMILIÄR E A TMOSPHÄR E.

P R ODUK T I O N & E N T WICKLU N G // HAB ® HERRMANN 11

AU

F

EINEN

BLICK

FORSCHUNG & ENTWICKLU N G UND EIGENE PRODUK TION – MADE IN GERMANY MODERNS T E F E R TIGUNG UMWEL TFREUNDLICHE HERS TELLU N G VERLÄS SLICHE , SCHNELLE LIEFERZEIT TO P-QUALITÄT

HAB ® - ACADE M Y // HAB ® HERRMANN 13

HAB ® -ACADEMY .

Für eine hohe P

ati

ent

ensicherhei

t.

MEDIZINISCHE F ACHFORTBILDUNG. AU F HOHEM W I S SENSCHAFTLICHEN NIVEAU. Als Hersteller tragen wir eine hohe Verantwortung an der Patientensi- cher heit. W ir bie t en r egelmäßig medizinische F achfortbildungen ( T heorie & P r axi s ) an, die An w endern so wie Int er es sent en unser e inno v ativ en T echnologien und V erf ahr en nicht nur näher bringen, sondern auch int ensiv und umf as- send schulen. Dur ch die Pr axiserf ahrung unser er R ef er ent en ge winnen Sie W is sen über neue und unt erschiedliche T her apieart en, als auch wis- senschaftliche Erk enntnis se . Pr oﬁtier en Sie v on unser em int ernationalen Netzw erk ausge wählt er Expert en und K oryphäen auf den Gebiet en der Oz on-Sauers t off- und C olon-Hy dr o - T her a pie . UNSERE REFERENTEN FREUEN SICH AU F S I E .

A

K

TUELL E

SCHU L UNGE N

12 HAB HERMANN // HAB- A CADE M Y

Ü B E R UNS // HAB ® HERRMANN 15

ZUVERLÄS SIGKEIT & SERVICE. WELTWEIT .

Hohe Fle

xibilität. Schnelle R

epar

atur

en.

Egal wo sich Ihr

e Pr

axis beﬁndet.

W ARTUNGEN Alle notw endigen W artungen w er den v on unse- r en eigenen, qualiﬁziert en M itarbeit ern oder V er- triebspartnern ausgeführt. D amit gar antier en wir ein hohes Maß a n Servic e , Schnelligk eit und Qua- lität. Nur w enn die Gerät e s törungsfr ei und pati- ent ensicher lauf en, err eichen sie auch eine hohe W irtschaftlichk eit.

F A CHSCHULUNGEN A us der Pr axis – für die Pr axis. Unser e F achschu- lungen am Gerät betr eib en wir sehr int ensiv und individuell. Für uns is t wichtig: wir gehen ers t, w enn die Bedienbark eit nach w eislich r outiniert beherrscht wir d. Nur so gar antier en wir ein hohes Maß a n P atient ensicherheit.

REPARA TUREN / ERSATZTEILE Unser e Gerä t e sind quasi s törungs sicher . P as siert doch einmal etw as, führ en wir alle R epar atur en auf höchs t em t echnischen Niv eau in unser er Spe- zialw erks tatt, ggf . auch v or Ort oder per V ideo - As sis t enz dur ch. Schnell und unbür okr atisch. Die- ser Servic e wir d ebenso v on unser en geschult en V ertriebspartnern angebot en.

EXPORT Wir sind mit allen Exportanforderungen weltweit vertraut und wissen sehr genau, wie unsere Ge- räte sicher und auf schnellstem Weg auch in die entf ernt es t en W ink el gelief ert w er den können. Unterstützend dabei sind nicht nur unsere lang- jährigen Erf ahrungen, sondern auch die Beherr- schung aller Primärspr achen.